Teatrul Național „Mihai Eminescu”

Scenariu de Petru Hadârcă și Mariana Onceanu, după amintirile Ecaterina Chele, Margareta Spânu-Cemârtan și Ion Moraru
Regia: Petru Hadârcă
Scenariul: Petru Hadârcă, Mariana Onceanu
Scenografia: Irina Gurin
Expresie corporală: Irina Slobodeaniuc
Proiecție video: Ian Onică
Lupte scenice: Oleg Mardari
Secvențe video : OWH Studio

Distribuție: Olga Guțu-Cucu (Ecaterina Chele); Draga-Dumitrița Drumi (Margareta Spânu-Cemârtan); Tinka Mardari (Lealea Cojocaru); Dan Melnic (Ion Moraru); Diana Decuseară (Dora, fantoma); Ninela Caranfil (bunica Sofia Spânu); Nicolae Darie (bunicul Pintilie Oloinicu); Constantin Adam (Gheorghe Cucu, brigadierul Berzinev, Terziev); Angela Ciobanu (Semionova, doctorița); Ana Tkacenko (Valentina Gafencu, Maria); Doriana Zubcu-Mărginean (Saveta, o deținută); Tatiana Saenco (mama Zinovia Moraru, o deținută Zinovia Moraru); Petru Oistric (Nicon, Karzubâi, Jozas Lukștas); Ion Mocanu (politrucul, nacealnicul sovietic, NKVD-istul Kiselev); Ghenadie Gâlcă (Grișa-activistul, Profesorul, un deținut); Alexandru Pleșca (Constantin Chele, Limon, Petre Lungu, Andreico); Valentin Zorilă (tanchistul, Vasile Terehov); Iurie Focșa (Nicolae Spânu, Micola, un deținut); Mihai Zubcu (Melikian, Menekest, directorul școlii, soldatul); Sofia Oistric (Margareta Spânu copilă); Iana Onică (Lealea Cojocaru copilă); Vlad Triboi (Ion Moraru copil, Emil Spânu); Petra Pleșca (un copil); Bianca Onică (un copil).

Cu participarea studenților de la AMTAP, clasa profesorului Mihai Fusu: Mihaela Balanuța; Alexandru Berbinschi; Ana-Sia Cărăuș; Ion Liulica; Veronica Odagiu; Iurie Pascar; Corina Rotaru; Marina Rotaru; Tatiana Bulat; Dorina-Beatrice Timciuc

SINOPSIS

Cu acest spectacol, aprindem o lumânare în amintirea celor uciși, mutilați, chinuiți și umiliți de regimul comunist în ținuturile îndepărtate ale Siberiei și ale Kazahstanului, în Gulagul sovietic.
Cifrele victimelor sunt impresionante, dar ele rămân în zona statisticii. Dacă moartea unui singur prunc strivit sub genunchiul soldatului care a urcat pe cuptor în căutare de dușmani ai poporului este zguduitoare, cât cântărește suferința celor 11.899 de copii deportați numai în vara lui 1949? Cum poate fi măsurată durerea celor 14.033 de femei, cele mai multe mame cu copii, deportate și ele în același an? Spectacolul este despre această imensă suferință umană, dar și despre puterea de luptă și de rezistență în fața răului care părea fără capăt. Spectacolul este și despre cei care au încercat să lupte și să-și apere familia, să-și apere modul de viață pe care l-au avut și l-au îndrăgit până la venirea „eliberatorilor”. Foarte puțini din cei care au trecut prin suferințele și teroarea regimului sovietic mai sunt printre noi, cei mai mulți au plecat în lumea celor drepți. Ei probabil nu mai au nevoie de nimic de la noi, nici măcar de amintirea noastră. De aceste amintiri avem nevoie noi.

Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limbila engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Data premierei: 14.10.2019
Titlul original: Dosarele Siberiei
Efecte speciale: fum