The National Theatre of Norway
Norway
Little Eyolf
Directed by: Sofia Jupither
By: Henrik Ibsen
Set design: Erlend Birkeland
Costume design: Ellen Dæhli Ystehede
Lighting design: Magnus Mikaelsen
Hair and make-up design: Ruth Haraldsdottir Norvik
Dramaturg: Mari Vatne Kjeldstadli
Producer: Runi Sveen
Cast: Pia Tjelta, Kåre Conradi, Ine Jansen, John Emil Jørgensrud, Andrine Sæther, Petter Blom-Hellum.
Performance presented in Norwegian, with translation into Romanian and English.
Performance not recommended to audiences under the age of 12.
Duration: 1h 30min
Original title: Little Eyolf
When does the dream of the perfect family become a nightmare for the children?
We all seem to be concerned with how we relate to our children, but have we forgotten what it really means? Does the facade matter too much? Do we neglect the importance of just being there?
These are the questions director Sofia Jupither poses in “Little Eyolf”. She has dreamed of staging it for years - and now that this dream has come true, she once again demonstrates her insight into the world of children.
Eyolf is a child who is not seen. As a baby, he fell from the changing table because his parents, Rita and Alfred, were more concerned with each other than with his safety. In most productions, the emotional warfare between Rita and Alfred is the focus of the play. In Jupither’s version, though, Eyolf is the protagonist. Little Eyolf drowns, and Rita and Alfred - played by Pia Tjelta and Kare Conradi - do not see what they had until they lost it.
Of all Ibsen’s plays, “Little Eyolf” is the one least influenced by the surrounding community. There are no telegrams in locked mailboxes and there is no syphilis; there is only a reference to a steamer. The story is easy to adapt to our own time. The story of the vulnerable child speaks just as strongly to us today. Ibsen’s people belong to our time.