OPERELE COMPLETE ALE LUI SHAKESPEARE PE SCURT
de Adam Long, Daniel Singer și Jess Winfield
REGIA: Daniel Plier
TRADUCEREA: Dorothea Renckhoff
ÎN DISTRIBUȚIE: Ali Deac, Valentin Späth, Daniel Plier
DURATA APROXIMATIVĂ: 1H 30MIN
Cel mai nebun show classic al tuturor timpurilor”, astfel a fost intitulat textul la reprezentaţia de premieră de către un ziar britanic. Se joacă la Londra de peste 15 ani cu casa închisă. Între timp a ajuns una dintre cele mai populare piese de pe mapamond, iar din 31 ianuarie va fi prezentă şi pe scena sibiană. Toate cele 37 de comedii şi drame scrise de Shakespeare sunt prezentate în manieră elisabetană– bărbaţii interpretează şi rolurile de femei - într-un “maraton succinct” de către trei actori. Dramaturguia, transpusă într-o emisiune culinară, pe un stadion de fotbal, la curte, generează o legătură spre actualitate: se cântă rap, se omoară, se răzbună, se plânge şi se iubeşte pătimaş - după toate regulile artei. Publicul este implicat direct în acest montagne-rousse de factură comică. Un omagiu percutant adus lui Shakespeare şi teatrului.
Secția Germană // Spectacol în limba germană cu traducere în limba română
