Teatru

SEZONUL ROMÂNESC

unteatru

ROMÂNIA

Pescărușul

De: A.P.Chekhov

* adaptare după o traducere liberă de Mașa Dinescu & Andrei Șerban

Regia: Andrei Șerban

Regizor secund: Sânziana Stoican

Asistenți regie: Cosmin Purice, Florin Liță

Decor: Valentin Vârlan

Light & sound design: Dragoș Mărgineanu, Paul Drăguș

Costume Arkadina: Doina Levintza

Manager proiect: Irina Radu

Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză.

Spectacol nerecomandat celor sub 14 ani.

Durata: 2h 30min

Data premierei: 17.06.2018

Titlu original: Pescărușul

Efecte speciale: sunete puternice și lumină stroboscopică

„Am acceptat cu drag invitația de a lucra cu unteatru. Aici, am găsit atmosfera anilor din tinerețe, petrecuți La Mama în New York, același spirit al libertății și al prieteniei, o comunitate de artiști care, fără a avea prea multe condiții materiale, sunt animați de pasiunea pentru teatru și de dorința de a descoperi «forme noi». Iar ideea aceasta a «formelor noi» m-a dus cu gândul direct la Treplev și la «Pescărușul», o piesă care m-a urmărit toată viața și pe care n-am înțeles-o pe deplin, deși am montat-o pe trei continente, de fiecare dată în alt mod. Sper că această variantă va fi într-adevăr ultima, cu toate că nu am reușit să dezlegăm motivul pentru care Cehov a numit «comedie» o poveste care se încheie cu o moarte violentă. Am totuși încredere că împreună vom putea (re)descoperi paradoxul că, în teatru, schimbarea continuă este singura constantă. Când acceptăm că nimic nu este definitiv, putem începe să cercetăm.”

Andrei Șerban