Teatru

SEZONUL ROMÂNESC

Universitatea Națională de Arte „G. Enescu” Iași

ROMÂNIA

Hamlet it be

După: William Shakespeare & Aldo Nicolaj

Regia: Octavian Jighirgiu

În distribuție: Ana Baroi, Ana Boatcă, Andrei Butnaru, Marian Chiculiță, Ioana Dobrea, Florin Gardan, Răzvan Grosu, Mălina Lazăr, Mara Lucaci, Mădălina Mantu, Nicolae Racoviță, Ștefania Sandu, Ciprian Ungureanu, Mihai Vodă, Claudiu

Scenografia: Alina Dincă-Pușcașu

Coregrafia: Alice Șfaițer

Antrenament vocal: Alexandra Cantemir

Lupte scenice: Bogdan Lupeică

Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză.

Durată: 1h 50min

Data premierei: 04.12.2018

Titlu original: Hamlet it be

Coproducători: Universitatea Națională de Arte „G. Enescu” Iași, Teatrul Național „V. Alecsandri” Iași

Când Hamlet își ia liber din „Hamlet”, la Elsinore se instaurează anarhia. Spectacolul studenților ieșeni propune o abordare intertextuală a celebrei drame, prin mixarea unor pasaje cheie din textul original cu perspectiva propusă de Aldo Nicolaj în al său „Hamlet în sos picant”. Balansul între cele două lumi, cea a personajelor shakespeariene și „zornăitoarea” echipă din bucătăria palatului, devine un bun prilej de relevare a inerentelor probleme care apar în măruntaiele procesului scenic. În fapt, „Hamlet it be” propune o cursă cu obstacole a unei clase de studenți-actori în încercarea disperată de a face față unei alte crize decât cea închipuită de Shakespeare: conflictul actorilor dincolo de personaje. E teatru, e viață? Aceasta-i întrebarea! Căutăm împreună răspunsul într-un exercițiu de echilibristică pe linia de demarcație dintre ele, linie ce se tot subțiază sub ochii noștri.